AMID an ongoing legal dispute with its agency, fifth-generation K-pop girl group NewJeans took another significant step in its musical…